BEIJING,8sep(Xinhua)--UnafuncionariadelProgramadelasNacionesUnidasparaelDesarrollo(PNUD)aseguróhoymartesquelaszonaseconómicasespeciales(ZEE)ylaszonasdelibrecomercio(ZLC),representanteresidentedelPNUDenChina,hizolasobservacionesenunforovinculadoconlaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina2020(CIFTIS,siglaseninglés)ólaresalao,principalmenteenlospaísesendesarrollo,loquesólopuedelograrsemedianteunamejoradelaspolíticasgubernamentalesparaqueincentivenalsectorprivadoaaumentarsuscontribuciones,afirmóTrankmann."LasZEEylasZLC,porejemplo,puedenserfactoresimportantesparaesasinversionessostenibles",destacólaexperta,quiensostuvoquelas"ZEEscatalizaronlarápidatransformacióndeChina".SegúnTrankmann,Chinatambiénhaestadoconstruyendozonasdecooperacióneconómicaycomercialenelultramardesdefinalesdeladécadade1990,compartiendosuexperienciayfacilitandolacooperacióneconómicaconotrospaíólareseninversión,ólaresenimpuestosenlospaí,detallóTrankmann,óquecuandosonguiadasporlasostenibilidadyseapoyanenpolíticaspropicias,lasZEEylasZLCpuedenserplataformasclaveparaunainversiónsostenibleypoderavanzarenlosobjetivosdecrecimientosostenibleanivelmundial."Alimpulsarlasostenibilidadycrearpuestosdetrabajo,riales,dandoalasempresasmásincentivosparaprobarnuevosmodelosdecrecimientoecológicamentesustentables",agrególarepresentantedelPNUD."LaepidemiadeCOVID-19hadejadoalospaísesencrisis",sostuvoTrankmann."Amedidaquenosrecuperamoslentamentedeestevirusdevastador,másquenunca,necesitamosuncrecimientoqueincluyaatodos",agregó.ElforosobrelaposterioraperturadelsectordelosserviciosyelcomercioentranteysalientefueorganizadoconjuntamenteporelBuródeComercioMunicipaldeBeijingyelCentroparaChinaylaGlobalización,"ServiciosGlobales,ProsperidadCompartida",laCIFTIS2020seextiendedel4al9deseptiembre,óísesyregiones.
- 博客访问： 68863
- 博文数量： 470
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-03-02 02:49:06
- 认证徽章：
BEIJING,9sep(Xinhua)--UruguayyChinasonaltamentecomplementariosenmateriadeservicios,comentólaministraconsejeradelaEmbajadadeUruguayenChina,PaolaRepetto,álogoconladiplomáticasedioenelmarcodelseminariotitulado"Uruguay:nododeserviciosparalaFranjaylaRutaenAméricaLatina",celebradoelmartesenBeijingdurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina2020(CIFTIS,porsussiglaseninglés).EnopinióndeRepetto,lacrecientenecesidaddeChinadeadquirirserviciosenelexteriorylacompetitividaddeUruguayenmateriadeserviciosglobaleshacenalosdospaísesaltamentecomplementarios."Chinapresentaoportunidadesparaquelasempresasuruguayascomercialicendistintostiposdeservicios,talescomoelturismo,lastecnologíasdelainformaciónylacomunicación,lalogística,losserviciosfinancieros,losprofesionales,losaudiovisuales,einclusoloseducativosydeportivos",relató.LafuncionariareconocióqueesunabuenacoyunturaparaUruguay,quepuedeincorporarseenelmercadochinoaprovechándosedesusventajasenelsectordeservicio."Casiun70porcientodelproductointernobrutodeUruguaycorrespondealsectorterciarioyel40porcientodelasventasalexteriorsondeservicios,unodelosporcentajesmásaltosentretodaslaseconomíasdeAméricaLatina",apuntó.RepettotambiéndestacóqueUruguaydeseaapoyaraempresaschinasdeinnovaciónaestablecerseenelmercadolatinoamericanoaprovechandosusventajasenlatecnologíadeinformaciónycomunicacióática,UruguayeselprimerpaísdeAméricaLatinaenexportacionesdesoftwarepercápita,conunvalorde771millonesdedólaresen2018,deacuerdocondatosdelaCámaraUruguayadeTecnologíadelaInformacióóenespecialaGeneXus,unadelasmayoresfirmasdesoftwaredeUruguayquetambiéenteauniversidadesyempresasmedianasygrandesenelpaísasiático,yhalogradounrá,Chinaseesfuerzaporexportarserviciosalexterior,loquesegúnRepettoes"unfenómenoalentador".LasempresaschinascomoCOFCOoelGrupoMinsheng,quehaninvertidoenUruguayyhanestablecidoplataformasparabrindarservicioscomercialesyfinancierosalosclientesenAméricaLatina,"contribuyenaladinamizaciónysofisticacióndenuestraseconomías",sealó.TambiénmanifestósuconfianzaenelactualmercadodeserviciodeChinaapesardelimpactodelapandemiadeCOVID-19."Elcomercioalpormayoryalpormenor,elocio,yelturismoestánreactivándoseenformasostenida"conesfuerzoshechosporelgobierno,afirmó.SegúncifrasdelBuróNacionaldeEstadísticasdeChina,enelmesdejulioelíndicedeProduccióndeServiciosmostróunaexpansiónde3,5porcientoencomparaciónconelmismoperí,sehalogradounagananciacompartida,ásimportanteenlainversióndirectadeChinaenUruguayy"labalanzadecomerciodeserviciosseencuentrarelativamenteequilibrada,conunsuperávitafavordeUruguayde200millonesdedólaresporao",relató.Aojosdelaministraconsejera,elcomerciodeserviciosentreUruguayyChinalogróungranimpulsotraslafirmadeunmemorándumdeentendimiento,óndelaFranjaylaRuta,convirtiendoaUruguayenelprimerpaísdelMercosurensumarsealproyecto."Esunainiciativaquenospermiteaquienesparticipamosenellacolaborarbajounaclaralógicadeganar-ganaryaunaresfuerzosenposdeldesarrollosostenibledenuestrapoblación",valoró.Encuantoasusperspectivas,ladiplomáticaesperapromoverlainiciativaparafortalecerlacolaboraciónendistintossectores,talescomoturismo,tecnología,educación,entreotros,yconvertiraUruguayenunnododeserviciosparalaFranjaylaRutaenAméricaLatina."Esprioritarioactivarestememorándumdeentendimientoyambospaísesbuscaremosfortaleceraúnmáslacooperaciónenelcomerciodeservicios",concluyó.
分类： 腾讯
亚游开户，BEIJING,30oct(Xinhua)--ElnúmerodeentidadesdemercadoenChinaalcanzó134millonesalcierredeseptiembre,unaumentode9porcientoencomparaciónconlacifraregistradaafinesdelaopasado,segúónEstataldeRegulacióndelMercadoindicóqueenlostresprimerostrimestresde2020sehabíanestablecidountotalde18,45millonesdeactoresdelmercado,loqueequivaleaaumentointeranualdel3,,laestructuraindustrialdelasentidadesdemercadohacambiado,registrandoentreeneroyseptiembreunaumentointeranualdelnúmerodeempresasnuevasenelsectorprimariode35,8porciento,enelsecundariode13,5porcientoyenelterciariode5,íaaumentarondemanerasignificativa,mientrasquelossectoresdealojamiento,restauraciónyeducacióncontinuaronrecuperándoseyredujeroneldeclive,detallólaadministracióíticasparaestimularlavitalidaddelasentidadesdemercado,conelfindeasegurarnosoloquesobrevivan,sinoquetambiénprosperen.BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeQualcommeneláreadeexposiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeTeslaeneláreadeexhibiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/PanSiwei)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeVarianMedicalSystemseneláreadeexhibiciónderobotsdeserviciodurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/ZhangXiaoyu)BEIJING,7septiembre,2020(Xinhua)--PersonasvisitanelestanddeTeslaeneláreadeexhibiciónintegraldurantelaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina(CIFTIS,porsussiglaseninglés)2020enBeijing,capitaldeChina,,000empresaseinstitucionesde148paí(Xinhua/ZhangXiaoyu)MANAGUA,7novembre(Xinhua)--LeprésidentsortantduNicaragua,DanielOrtega,aremportélanouvelleélectionprésidentielle,aconfirmélundileConseilélectoralsuprême(CES).Pourlemoment,99,8%desvotesontétédécomptés,dont72,5%,,èdeàsontroisièmemandatprésidentielsuccessif,etauquatrièmemandatdesacarrièèredameRosarioMurillo,quiestactuellementporte-paroleofficielledugouvernement,aquantàelleremportélepostedevice-préélectionsonteulieudimanche.Imagendel4deoctubrede2020declientesvisitandounatiendalibredeimpuestos,enHaikou,provinciadeHainan,,islaturísticadelsurdeChina,recaudó(unos155millonesdedólares)enventaslibresdeimpuestosdurantelasvacacionesdelDíaNacional,registrandounaumentointeranualdel148,7porciento,segúnlasautoridadesaduaneras.(Xinhua/PuXiaoxu)HAIKOU,9oct(Xinhua)--LaprovinciadeHainan,islaturísticadelsurdeChina,recaudó(unos155millonesdedólares)enventaslibresdeimpuestosdurantelasvacacionesdelDíaNacional,registrandounaumentointeranualdel148,7porciento,segú,lacapitalprovincial,mostraronquelascuatrotiendaslibresdíasqueterminaroneljueves,conaumentosinteranualesde43,9porcientoy97,2porciento,óquemásde4,5millonesdeturistasvisitaronlaislatropicaldurantelasvacaciones,ylosingresosporturismoaumentaronun26,uestos,enHaikou,provinciadeHainan,,islaturísticadelsurdeChina,recaudó(unos155millonesdedólares)enventaslibresdeimpuestosdurantelasvacacionesdelDíaNacional,registrandounaumentointeranualdel148,7porciento,segúnlasautoridadesaduaneras.(Xinhua/PuXiaoxu)Apartirdel1dejulioHainanaumentóénsehaampliadode38categoríasa45,mientrasquesehaeliminadoelanteriorlí,Hainanregistróntes,loquesignificaunaumentointeranualdel227,5porciento,segúnlaAdministracióóunplanmaestroaprincipiosdejunioparaconvertiralaprovinciainsulardeHainanenunpuertodelibrecomerciodeinfluenciamundial.
(Xinhua)ALGER,2novembre(Xinhua)--LesAlgériensquisesontrendusdimancheauxurnespoursexprimersurleprojetderévisiondelaConstitutionontréponduà66,8%enfaveurdelamendementdelaloifondamentale,aannoncélundileprésidentdelAutoriténationaleindépendantedesélections(ANIE),uneconférencedepresse,équelenombredevotantssélevaitàésidentsàlétranger,ééeslorsdeceréférendumé,apréciséleresponsable,électeursontvoté"oui"é"non"(33,2%).Autotal,étéannuléset407voixfontlobjetd,éférendumsurlarévisiondelaConstitutionaatteint23,7%ésultatsdéfinitifsduréférendumserontannoncésparleConseilconstitutionneldansundéélaborationdelanouvelleConstitutionsontlaséparationetléquilibredespouvoirs,lalternanceaupouvoir,lamoralisationdelaviepolitique,lalutte,lanouvelleConstitutionaétéaccueilliefavorablementparlesdéputéémiesanitaireetlANIEamisenplacetouteslesmesuresnécessairespouréviterlapropagationduCOVID-19.NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--ModelospresentanjuguetesdepelucheenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--UnaactrizdeunacompaíadejueguetesrealizaunapresentaciónenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Imagendel22defebrerode2020dejuguetesexhibidosenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--VisitantesobservanlasexhibicionesenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Unavisitantesetomauna"selfie"conunartistadisfrazadoenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Imagendel22defebrerode2020dejuguetesexhibidosenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasvisitanlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--UnaexpositoramuestrajuguetesdecamaenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--Laestrelladebaloncestoestadounidense,ShaquilleONeal(c),asistealaceremoniadecortedelistóndelaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--VisitantesobservanlasexhibicionesenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)NUEVAYORK,22febrero,2020(Xinhua)--ActricesdeunacompaíadejueguetesrealizanunapresentaciónenlaFeriadeJuguetesdeNuevaYork2020,llevadaacaboenNuevaYork,EstadosUnidos,óelsá,enManhattan,atrayendomásde1,000expositoresdetodoelmundoparapresentarunos150,000juguetes,juegosyproductosdeentretenimientoparajóvenes.(Xinhua/WangYing)我提出中國將提高國家自主貢獻力度，力爭2030年前二氧化碳排放達到峰值，2060年前實現碳中和，中方將為此制定實施規劃。ACCRA,June21(Xinhua)--GhanaissettobenefitfromincreasedChineseinvestment,assomecompaniesattendingthe2019ChinaTradeWeek(CTW),mechanicalengineering,electricalengineering,andfoodandbeverage,amongothersectors,haveparticipatedinthethree-dayfairwhichendsFriday."Wemanufacturedieselenginesandgenerators,,"HeFengying,anexecutiveofChangzhouFengqingMechanicalandElectricalEquipmentLtd.,,YangQiaoyunofShenzhenSouyinNewEnergy,amanufacturerofsolarpanelsandotheraccessories,saidthecompany,whichisinGhanaforthefirsttime,seekstohelpGhanaiansreapthebenefitsofabundantsunshinethroughtheuseofsolarpower."Ghanahasabundantsunshine,soitwillbenefitGhanaiansiftheyusesolarpower,"ivelocalemployees,sionandforesightinusingsuchaneventtounlockpotentialmarketsandpartnershipsforbothChinesemanufacturersandGhanaianbusinesses."(businessin)Nigeriafor15years,buttheGhanaianmarketisbetterthanotherWestAfricanmarkets,"WangYui,CEOofKadyaFoods,ometoprocuregoodsfromGhana,itwillbeprudentforhiscompanytoestablishanoutlettoservethosedemands.
卡库2021-03-02
李佳：
NACIONESUNIDAS,21septiembre,2020(Xinhua)--ElpresidentedelaCorteInternacionaldeJusticia(CIJ),AbdulqawiYusuf(enpantalla),habladuranteunareunióndealtonivelparaconmemorarel75aniversariodelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU),enlasededelaONUenNuevaYork,EstadosUnidos,óelluneselpapelcrucialquelaONUhaestadodesempeandoenlasalvaguardadelEstadodederechointernacionalyaadióquelaCIJestálistaparaseguirconsuaportaciónalacausa.(Xinhua/ManuelElias/ONU)NACIONESUNIDAS,21sep(Xinhua)--ElpresidentedelaCorteInternacionaldeJusticia(CIJ),AbdulqawiYusuf,enfatizóhoyelpapelcrucialquelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU)haestadodesempeandoenlasalvaguardadelEstadodederechointernacionalyaadióquelaCIJestálistaparaseguirconsuaportaciónalacausa."Paramilesdemillonesdepersonasenesteplaneta,ladependenciadelEstadodederechointernacional,laaplicacióndelprincipiodelaigualdaddederechosylaautodeterminacióndelospueblos,laprohibicióndelusodelafuerzaentreEstadosylaproteccióndelosderechoshumanoshansignificadolibertad,independencia,progresoypazenlosúltimos75aos",dijoYusufenunareunióndealtonivelparaconmemorarel75°aniversariodelaONU."TodolocualsedebealestablecimientodeNacionesUnidas",dijoelpresidentedelaCIJ,elprincipalórganojudicialdelaONU,yaadióque"lacrecientedependenciadelEstadodederechoenlasrelacionesinternacionalesfrentealpoderarbitrarioylasolucióndelasdisputaspormediospacíficosenlugardehacerloporlafuerzasonlasmayoreshistoriasdeéxitodeNacionesUnidas"."LaCorteInternacionaldeJusticiaestálistaparacontinuarconsuaportación,dentrodeloslímitesdesuEstatuto,alaproteccióneimpulsodelEstadodederechointernacionalyalasoluciónpacíficadelasdisputasentrelospaíses",dijoYusuf.
BEIJING,(Xinhua)--AChineseForeignMi,commentonPompeosrecentspeechattheRonaldReaganInstitute,scontinuousfabricationofpoliticalliestosmearandattackChinaexposedhisdeep-rootedideologicalprejudicesandhisnatureofapoliticiantoseekpersonalgains,,aswellasgoingbacktotheColdWarerawillnotwinpopularity."Lying,fabrication,andslanderingcannotstoptheprogressofhistory,butwillonlydiscreditcertainindividualslikePompeo,"
梓欣平2021-03-02 02:49:06
BEIJING,(Xinhua)--AChineseForeignMi,commentonPompeosrecentspeechattheRonaldReaganInstitute,scontinuousfabricationofpoliticalliestosmearandattackChinaexposedhisdeep-rootedideologicalprejudicesandhisnatureofapoliticiantoseekpersonalgains,,aswellasgoingbacktotheColdWarerawillnotwinpopularity."Lying,fabrication,andslanderingcannotstoptheprogressofhistory,butwillonlydiscreditcertainindividualslikePompeo,"
王云平2021-03-02 02:49:06
WASHINGTON,11novembre(Xinhua)--Lesétats-UnisenregistrentunerecrudescencesansprécédentdunombredhospitalisationsliéesauCOVID-19,ésactuellementrecensésdanslensembledupays,selonlesdernièresdonnéesendateduprogrammedetraageduCOVIDaméricain(COVIDTrackingProject).CenombreconstitueunnouveaurecorddhospitalisationsliéesauCOVID-19depuislapparitiondelapandé%depersonneshospitaliséesavecleCOVID-19deplusquilyadeuxsemaines,étatsontatteintlepicdeleurnombredhospitalisationscejour,êtresubmergésdansplusieursétatscomprenantlIowa,leKansas,leMinnesota,leMissouri,leMontana,leDakotaduNord,leTexas,lélocauxmettentengardequelessystèmesdesantédenombreuxétatsserontmissoustensionàunniveaudangereuxsilenombredecascontinuedétats-Unisontenregistréplusde10,27millionsdecasconfirméécèsendatedecemercrediaprès-midi,selonledécompteentempsréeldeluniversitéJohnsHopkins.，AlorsquelenombredinfectionsjournalièresauCOVID-19adépassé,quelescasdinfectionyontfranchilabarredes10millions,etquedenombreuxpayseuropéensontdremettreenplacedesmesuresdeconfinementcesdernièressemaines,lespaysasiatiquestelsquelaCoréeduSud,leJaponetSingapoursemblentavoiréchappéàladeuxièésparXinhua,létablissementdesmécanismesdeluttecontrelenouveaucoronavirusdaprèslasituationspécifiquedechaquepays,lemploidesnouvellestechnologiesdanslagestiondelacriseetlerespectgénéraldesrèglesainsiquedesrecommandationsanti-épidémiquesparlapopulationpourraientyavoircontribué.。NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)。
长内正树2021-03-02 02:49:06
ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deunniotocandouncocodriloenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deturistasobservandococodrilosenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deuncocodriloenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deuncocodriloenlacabezadeunnio,enAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deturistasobservandococodrilosenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deunaturistaposandoparafotografíasconuncocodriloenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)ASWAN,21febrero,2020(Xinhua)--Imagendel12defebrerode2020deturistastomandofotografíasdecocodrilosenAswan,,turistassepuedentomar"selfies"concocodrilosrealmentegrandes.(Xinhua/AhmedGomaa)，FOTOSAMéRICALATINA1RíODEJANEIRO,BRASILElaineThompson,deJamaica,ganadoradelamedalladeoroenlaceremoniadepremiacióíODEJANEIRO,BRASILUsainBolt,deJamaica,festejaaltérminodelafinalde200m,deatletismo,enlosJuegosOlímpicosdeRííODEJANEIRO,BRASILPaolaEspinosa,deMéxico,compitedurantelafinalfemenildeplataformade10mdeclavados,enlosJuegosOlímpicosdeRííODEJANEIRO,BRASILBektemirMelikuziev,deUzbekistán,reaccionaluegodelasemifinal2depesomedio(75kg)varonildeboxeo,anteMisaelRodríguez,deMé–ZAPATOSROJOS,VACíOS,EXHIBENMUJERESDESAPARECIDASENARGENTINABUENOSAIRES,ARGENTINAFOTOSCHINA1RíODEJANEIRO,BRASILJugadorasdeChinafestejanunaanotacióndurantelasemifinalfemenildevoleibol,antePaísesBajos,enlosJuegosOlímpicosdeRííODEJANEIRO,BRASILZhangFengliu,deChina,festejaaltérminodelacompetenciaporlamedalladebroncedelestilolibre75kgfemenildelucha,enlosJuegosOlímpicosdeRííODEJANEIRO,BRASILRenQian,deChina,ganadoradelamedalladeoro,participaenlaceremoniadepremiacióíODEJANEIRO,BRASILRenQian,deChina,compitedurantelafinalfemenildeplataformade10mdeclavados,enlosJuegosOlímpicosdeRí–CHINA,ACTORDESTACADOENEXPOSICIóNPRESENTESDEARGENTINABUENOSAIRES,ARGENTINA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1RíODEJANEIRO,BRASILDalilahMuhammad,deEEUU,festejaaltérminodelacompetenciade400mconvallasfemenil,deatletismo,enlosJuegosOlímpicosdeRííODEJANEIRO,BRASILSaraKolak,deCroacia,festejaaltérminodelacompetenciadelanzamientodejabalinafemenil,deatletismo,enlosJuegosOlímpicosdeRííODEJANEIRO,BRASILRyanCrouser,deEEUU,posajuntoaunmarcador,altérminodelafinaldelanzamientodebalavaronil,deatletismo,enlosJuegosOlímpicosdeRííODEJANEIRO,BRASILAshtonEaton,deEEUU,festejaaltérminodeldecatlónvaronil,enlosJuegosOlímpicosdeRíodeJaneiro2016,enRíodeJaneiro,–EMOCIONADACIUDADKENIANACONSUSATLETASOLíMPICOSVALLEDELRIFT,KENIA。(Xinhua/LiuBin)BEIJING,29septembre(Xinhua)--LaChineestprêteàtravailleravecCubapourapprofondirlaconfiancepolitiquemutuelle,élargiretapprofondirlacoopérationetpromouvoirlamitiétraditionnelleentrelaChineetCuba,afindobtenirdenouveauxrésultats,adéclarélundiWangYi,conseillerdEtatetministredesAffairesétrangèuneréceptionorganiséeparlAmbassadedeCubaenChinepourcélébrerle60eanniversairedeléétaientdevenusdebonsfrères,debonscamaradesetdebonsamisdepuislétablissementdesliensdiplomatiquesilya60ans,éclaréquencenouveaupointdedéparthistorique,laChineétaitdisposéeàtravailleravecCubapourmettreenoeuvrelimportantconsensusatteintparlesdirigeantsdesdeuxpays,approfondirlaconfiancepolitiquemutuelle,élargiretapprofondirlacoopérationetpromouvoirlamitiétraditionnellesino-cubaineenvuedobtenirdenouveauxré,ministredesAffairesétrangèresdeCuba,etCarlosMiguelPereira,ambassadeurdeCubaenChine,ontprononcéésafermeadhésionàlapolitiqueduneseuleChineetsavolontédetravailleraveclaChinepourdéveloppercontinuellementunecoopérationpragmatiquedanstouslesdomaines,tenirhautlabannièredeloppositionàlhégémonisme,àlunilatéralismeetauprotectionnisme,coopérerétroitementdanslesaffairesinternationalesetporterlesrelationsentreCubaetlaChineàunnouveauniveau.。
櫻井孝宏2021-03-02 02:49:06
BEIJING,1nov(Xinhua)--LospréstamospendientesotorgadosalasempresasprivadasporlasinstitucionesfinancierasdeChinaafinalesdeseptiembreaumentarona5,4billonesdeyuanes(ólares)desdeprincipiosdeao,segú,6billonesdeyuanesconrespectoalmismoperíododelaopasado,dijolaComisiónReguladoradelaBancaylosSegurosdeChina(CBIRC,siglaseninglés).Lospréstamosinclusivosapequeasymicroempresasaumentaronun30,5porcientointeranualysesituaronen14,éstamosdenuevofinanciamientoinclusivoapequeasymicroempresascayeron0,82puntosporcentualesconrespectoalastasasregistradasen2019,dijolacomisió,vicepresidentedelaCBIRC,dijoqueseharánesfuerzosparagarantizarquelasfinanzassirvanmejoralareestructuraciónymodernizacióneconómica.，從農田裏長出新城，在荒蕪中孕育繁華。。BEIJING,3nov(Xinhua)--Chinaprometeparticiparactivamenteenlareformadelsistemadegobernanzaeconómicaglobal,sealaeltextoíntegrodelaspropuestasdedesarrollodelComitéCentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),hechopúísseadheriráalaconsultaenpiedeigualdadyalosbeneficiosmutuos,ypromoveráplataformascomoelG20paraquedesempeenelpapeldeimpulsarlacooperacióneconómicainternacional,ámásesfuerzosparadefenderelsistemadecomerciomultilateral,contribuiráalasreformasdelaOrganizaciónMundialdelComercioyayudaráaqueelsistemadegobernanzaeconómicaglobalseamásjustoyracional,ónactivaenlosmecanismosmultilateralesybilateralesdeinversiónregionalydecooperacióncomercial,promoviendolaelaboracióndereglasdegobernanzaeconómicaenáreasemergentes,asícomofortaleciendolacapacidaddelpaí,sedebeimplementarunaestrategiaparaelevarlaszonasdelibrecomerciodelpaísysedebeconstruirunareddezonasdelibrecomerciodeestándarelevadoconalcanceglobal,,laspropuestasdeladireccióndelPartidoparaformularelXIVPlanQuinquenaldeDesarrolloEconómicoySocial(2021-2025)ylosObjetivosaLargoPlazopara2035,fueadoptadoenlaquintasesiónplenariadelXIXComitéCentraldelPCCh,quefueclausuradael29deoctubre.。
白珍洁2021-03-02 02:49:06
WASHINGTON,6abr(Xinhua)--Unestudiopilotopublicadoellunessugiriólaviabilidaddelaterapiadeplasmaconvaleciente(PC),publicadoporlarevistaacadémicaestadounidenseProceedingsoftheNationalAcademyofSciencesoftheUnitedStatesofAmerica,losinvestigadoresexploraronlaviabilidaddelaterapiadePCpara10pacientesgravesconCOVID-19,ónde200mililitrosdePCderivadadedonantesrecientementerecuperados,queconteníaaltosnivelesdeanticuerposneutralizantesdelvirusSARS-CoV-2,íasposterioresalatransfusióndePC,lossíntomasclínicos,comofiebre,tos,dificultadpararespirarydolorenelpechomejoraronsignificativamente,ylospacientesmostraronunaumentoenelrecuentodelinfocitos,mejoríadelafunciónhepáticaypulmonaryunainflamaciónreducida,segútosdespuésdelatransfusióíasposterioresalatransfusión,seobservarondiversosgradosdereabsorcióndelesionespulmonaresenlosescáneresdetórax,segúás,noseobservaronreaccionesadversasgravesdespuésdelatransfusió,aunquepreliminares,sugierenquelaterapiadePCpodríaseruntratamientoseguroyprometedorparapacientesgravesconCOVID-19,yrespaldanunamayorinvestigaciónenensayosclínicoscontroladosyaleatorizados,segú,delaFacultaddeMedicinadelaUniversidadJiaoTongdeShanghai,yXiaomingYang,delCentroNacionaldeInvestigacióndeTecnologíadeIngenieríaparaVacunasCombinadasdeWuhan,íficosparaelSARS-CoV-2,loquecreaunanecesidaddeestrategiasdetratamientoalternativas.，ASUNCIóN,23sep(Xinhua)--ElpresidentedeParaguay,MarioAbdoBenítez,llamóhoyalaprofundizacióndelmultilateralismocomounaherramientaefectivaanecesidadescomunesdelospaísesantelasituacióónenelmarcodel75°periododesesionesdelaAsambleaGeneraldelasNacionesUnidas,celebradaenformavirtual,elmandatarioparaguayopidióalosorganismosfinancierosmultilateralesquerediseensusestrategiasparafomentarlareactivacióneconómica,conunamiradamáshumana,ítezhizoespecialénfasisenelfuerteimpactoquerepresentalacoyunturaactualporlaCOVID-19ydijoqueestacircunstanciadebemantenermásunidasquenuncaalasnacionesyconespíritusolidario,paraconfrontardemaneraconjuntalosdesafíosqueimponeentodoelmundo."Elcoronavirusvinoacambiarlarealidaddetodosytrajoconsigomuchodoloreincertidumbre,pérdidasdeinnumerablesvidasyunafuertepresiónsobrelossistemasdesaluddetodoslospaí,AngelaMerkel,enqueeseldesafíomásgrandedesdelaSegundaGuerraMundial",expresó.Segúnaadió,"lacrisissanitariaderivótambiénenunacrisiseconómicacondestruccióndeempleos,únpaísestabapreparadoparaesto".Ensuopinión,elmundodehoypresentaproblemáticasquenopuedenserabordadasdemaneraaislada,comoserlabúsquedadelapaz,laproteccióndelosderechoshumanos,lanoproliferacióndearmasnucleares,laproteccióndelmedioambiente,laluchacontraelcambioclimáó,igualmente,elvalordelaAgenda2030paraelDesarrolloSosteniblecomounahojaderutaquedebeorientarsehaciaunmundomásequitativoparalaspróás,instóalosmandatariosatrabajarjuntossobrepropósitoscomunesyunaarquitecturainternacionalmodernayalaalturadelascircunstanciasparapoderalcanzarlosresultadosquelospueblosnecesitanyesperandesuslíderes.。NEWYORK,(Xinhua)--TheUnitedStatesshouldhavehigh-leveltalks,intellectualexchangesandeconomiccooperationwithChina,EzraVogel,professoremeritusatHarvardUniversityandarenownedChinascholar,saidWednesday."Firstofall,weneedhighleveldialoguesatafranklevel,andweneedtousediplomats,"VogelsaidduringationoftheUnitedStatesare,Vogelsaidfrankhigh-leveldialoguebetweenthetwocountriesis"very,verycrucialandveryurgent.""havegottenalotworseduringaTrumperabecauseofbadmanagementonourside,"operation,whilethetwoco,withfurtherchancesforcooperationontacklingthecoronavirusanditseffects,headded."Competitorscantalkascompetitors,butitdoesn;,itcanbeundersomekindofcontrol,"hangesandopenwaysinthisregard."AmericanintellectualsnowparticularlysincetheoutbreakofcoronavirusdonthaveopportunitiestodealwithChineseintellectuals,",,。